Thailand vil fra neste år skattelegge all inntekt tjent utenlands
-
Olav Seglem
- Innlegg: 673
- Registrert: 22 okt 2017, 06:58
- Sted: Satuk/buriram-Egersund
Der er vel enkelte som ikke hverken skatter til tidligere "hjemland" eller til thailand.
Her blir d vel en forskjell.
For egen del forholder jeg meg t skatteavtalen mellom thailand og norge, så antar ingen forskjell.
Her blir d vel en forskjell.
For egen del forholder jeg meg t skatteavtalen mellom thailand og norge, så antar ingen forskjell.
Og hva innbebæerer det?Olav Seglem skrev: ↑29 sep 2023, 01:30 Der er vel enkelte som ikke hverken skatter til tidligere "hjemland" eller til thailand.
Her blir d vel en forskjell.
For egen del forholder jeg meg t skatteavtalen mellom thailand og norge, så antar ingen forskjell.
Bor du 180 dager i Thailand eller mer?
Skatte av innført inntekt til Thailand, og få fradrag fra Norge, eller skatter du kun til Norge?
Det store spørsmålet blir vel om en skal skatte av oppsparte midler, overføringer som er tiltenkt kjøp av bolig, kjøretøyer, og vedlikehold, lån feks som blir overført til Thailand for investeringer også videre.
Det er mange uavklarte spørsmål.
Linken som er lagt ut kan det se ut som dette gjelder Thaier som jobber i utlandet.Phay skrev: ↑29 sep 2023, 07:16 Og hva innbebæerer det?
Bor du 180 dager i Thailand eller mer?
Skatte av innført inntekt til Thailand, og få fradrag fra Norge, eller skatter du kun til Norge?
Det store spørsmålet blir vel om en skal skatte av oppsparte midler, overføringer som er tiltenkt kjøp av bolig, kjøretøyer, og vedlikehold, lån feks som blir overført til Thailand for investeringer også videre.
Det er mange uavklarte spørsmål.
Dette hentet ut fra linken :
The government. A statement issued by the Revenue Department Friday announced that all money earned by Thai citizens must be taxed as personal income, effective January 1, 2024.
dette kan kansje anngå pensjonister,
men de fleste jeg kjenner betaler jo skatt
til Thailand, de med lav pensjon
som ikke betaler skatt, der for skatte advokater en ekstra jobb
https://mahanakornpartners.com/the-reve ... gn-income/
men de fleste jeg kjenner betaler jo skatt
til Thailand, de med lav pensjon
som ikke betaler skatt, der for skatte advokater en ekstra jobb
https://mahanakornpartners.com/the-reve ... gn-income/
- Vedlegg
-
Det perfekte liv er å ikke jakte på det perfekte liv. 
Google oversettelse til Engelsk/Norsk fra order: 161/2023
Order of the Revenue Department
Number 161/2566
Subject: Payment of Income Tax under Section 41 (2) of the Revenue Code
In order for revenue officers to use as a guideline in inspecting and advising persons
residing in Thailand who have assessable income under Section 40 of the Revenue
Code in the past tax year due to duties or business performed overseas or due to
assets located overseas under Section 43 (2) of the Revenue Code, the Revenue
Department hereby issues the following order:
Section 1: A person who is a resident of Thailand under Section 41 (3) of the
Revenue Code and has assessable income due to duties or business performed
overseas or due to assets located overseas under Section 41 (2) of the Revenue
Code in the said tax year and has brought such assessable income into Thailand in
any tax year, shall be required to combine such assessable income for the purpose
of paying income tax under Section 48 of the Revenue Code in the tax year in which
such assessable income is brought into Thailand.
Section 2: Any regulations, rules, orders, letters in response to inquiries, or practices
that are inconsistent with this order shall be repealed.
Section 3: This order shall come into force for assessable income brought into
Thailand from 1 January 2024 onwards.
Dated 15 September 2023
(Mr. Suwon Sangsanit)
Director-General of the Revenue Department
Google oversettelse til Norsk fra ordre: 161/2023
Bestilling fra Skatteetaten
Nummer 161/2566
Emne: Betaling av inntektsskatt i henhold til paragraf 41 (2) i inntektsloven
For at skattemyndighetene skal bruke som rettesnor ved inspeksjon og rådgivning av personer
bosatt i Thailand som har skattepliktig inntekt i henhold til seksjon 40 i inntektene
Kode i det siste skatteåret på grunn av oppgaver eller virksomhet utført i utlandet eller pga
eiendeler lokalisert i utlandet under paragraf 43 (2) av inntektsloven, inntektene
Avdelingen gir herved følgende ordre:
Seksjon 1: En person som er bosatt i Thailand i henhold til § 41 (3) i
Inntektskode og har takserbar inntekt på grunn av oppgaver eller utført virksomhet
i utlandet eller på grunn av eiendeler lokalisert i utlandet i henhold til § 41 (2) i inntektene
kode i nevnte skatteår og har brakt slik takserbar inntekt inn i Thailand i
ethvert skatteår, skal være pålagt å kombinere slik skattepliktig inntekt for formålet
å betale inntektsskatt i henhold til paragraf 48 i skatteloven i skatteåret der
slik takserbar inntekt bringes inn i Thailand.
Del 2: Eventuelle forskrifter, regler, pålegg, brev som svar på henvendelser eller praksis
som er i strid med denne pålegget, skal oppheves.
§ 3: Denne pålegget trer i kraft for innført takstpliktig inntekt
Thailand fra 1. januar 2024 og utover.
Datert 15. september 2023
(Mr. Suwon Sangsanit)
Generaldirektør for inntektsavdelingen
Order of the Revenue Department
Number 161/2566
Subject: Payment of Income Tax under Section 41 (2) of the Revenue Code
In order for revenue officers to use as a guideline in inspecting and advising persons
residing in Thailand who have assessable income under Section 40 of the Revenue
Code in the past tax year due to duties or business performed overseas or due to
assets located overseas under Section 43 (2) of the Revenue Code, the Revenue
Department hereby issues the following order:
Section 1: A person who is a resident of Thailand under Section 41 (3) of the
Revenue Code and has assessable income due to duties or business performed
overseas or due to assets located overseas under Section 41 (2) of the Revenue
Code in the said tax year and has brought such assessable income into Thailand in
any tax year, shall be required to combine such assessable income for the purpose
of paying income tax under Section 48 of the Revenue Code in the tax year in which
such assessable income is brought into Thailand.
Section 2: Any regulations, rules, orders, letters in response to inquiries, or practices
that are inconsistent with this order shall be repealed.
Section 3: This order shall come into force for assessable income brought into
Thailand from 1 January 2024 onwards.
Dated 15 September 2023
(Mr. Suwon Sangsanit)
Director-General of the Revenue Department
Google oversettelse til Norsk fra ordre: 161/2023
Bestilling fra Skatteetaten
Nummer 161/2566
Emne: Betaling av inntektsskatt i henhold til paragraf 41 (2) i inntektsloven
For at skattemyndighetene skal bruke som rettesnor ved inspeksjon og rådgivning av personer
bosatt i Thailand som har skattepliktig inntekt i henhold til seksjon 40 i inntektene
Kode i det siste skatteåret på grunn av oppgaver eller virksomhet utført i utlandet eller pga
eiendeler lokalisert i utlandet under paragraf 43 (2) av inntektsloven, inntektene
Avdelingen gir herved følgende ordre:
Seksjon 1: En person som er bosatt i Thailand i henhold til § 41 (3) i
Inntektskode og har takserbar inntekt på grunn av oppgaver eller utført virksomhet
i utlandet eller på grunn av eiendeler lokalisert i utlandet i henhold til § 41 (2) i inntektene
kode i nevnte skatteår og har brakt slik takserbar inntekt inn i Thailand i
ethvert skatteår, skal være pålagt å kombinere slik skattepliktig inntekt for formålet
å betale inntektsskatt i henhold til paragraf 48 i skatteloven i skatteåret der
slik takserbar inntekt bringes inn i Thailand.
Del 2: Eventuelle forskrifter, regler, pålegg, brev som svar på henvendelser eller praksis
som er i strid med denne pålegget, skal oppheves.
§ 3: Denne pålegget trer i kraft for innført takstpliktig inntekt
Thailand fra 1. januar 2024 og utover.
Datert 15. september 2023
(Mr. Suwon Sangsanit)
Generaldirektør for inntektsavdelingen
-
Olav Seglem
- Innlegg: 673
- Registrert: 22 okt 2017, 06:58
- Sted: Satuk/buriram-Egersund
De skriver heldigvis om "inntekter" av ymse slag og forhåpentligvis er det rett.
Tenkte dersom en langtidsboende falang overfører 5 mill baht for bygge hus her nede.
At myndighetene forstår dette er sparemidler og ikke sier: " Ha,ha, dette er inntekt og må beskattes"
Tenkte dersom en langtidsboende falang overfører 5 mill baht for bygge hus her nede.
At myndighetene forstår dette er sparemidler og ikke sier: " Ha,ha, dette er inntekt og må beskattes"
Som vanlig storm i ett vannglass, eller? Foreløpig så tror jeg at dette ikke vil få noen konsekvenser for oss som skatter til Norge, og kun til Norge selv om vi bor i Thailand mer enn 180 dager. Men tiden vil vise
Scand Asia har en artikkel med mer informasjon, og det ligner veldig på det jeg har forholdt meg til så langt, og overfører kun oppsparte midler og eventuelt lån om det er kjøp av kjøretøy eller annet.
https://scandasia.com/more-details-on-t ... as-income/
The Thai Revenue Department has in a press release explained more about the taxation of income overseas which will affect both some foreigners and some Thai people.
The basic idea is, that when money is transferred into Thailand it should be taxed in Thailand if it is income. If the income has been received in another country and later within the same tax year is being transferred to the taxpayer’s account in Thailand it must be taxed in Thailand. If Thailand has a double tax agreement with the country where the money comes from, the tax paid in that foreign country can be deducted in Thailand according to the rules in the double tax agreement.
Scand Asia har en artikkel med mer informasjon, og det ligner veldig på det jeg har forholdt meg til så langt, og overfører kun oppsparte midler og eventuelt lån om det er kjøp av kjøretøy eller annet.
https://scandasia.com/more-details-on-t ... as-income/
The Thai Revenue Department has in a press release explained more about the taxation of income overseas which will affect both some foreigners and some Thai people.
The basic idea is, that when money is transferred into Thailand it should be taxed in Thailand if it is income. If the income has been received in another country and later within the same tax year is being transferred to the taxpayer’s account in Thailand it must be taxed in Thailand. If Thailand has a double tax agreement with the country where the money comes from, the tax paid in that foreign country can be deducted in Thailand according to the rules in the double tax agreement.